Виктор Владимиров:
- Я в Германии без году неделя и уже устал от советов: “Язык! Главное - язык! Надо брать язык!!!”.
НИЧЕГО БРАТЬ НЕ НАДО! Все ДАВНО ВЗЯТО! НЕМЦАМИ. У НАС.
На днях открыл немецко-русский словарь. Открыл и ахнул: мать честная, да у немцев чуть не все слова - НАШИ! “Агент”, “абонент”, “адресат”, “аппарат”, “аппетит”... Это, которые буква в букву. А какие искажены, но понятны - таких вообще пруд пруди: “аутобус”, “аутомат”, “адрессе”, “алкохоль”, “апотеке”, “ауторитэт”! |