Галя Галкина
Лингвистический поединок - Let‘speak казакша! - состоялся в стенах Международной академии бизнеса (МАБ). Это соревнование между знатоками казахского языка провели управление внутренней политики города Алматы, Молодежный медиасоюз Казахстана, Международная академия бизнеса при официальной поддержке АО “Казахфильм” имени Ш. Айманова

На участие в конкурсе было представлено множество заявок от школьников, студентов, работников различных учреждений и структур. Но эксперты отобрали самые интересные и грамотные сочинения на тему “Меның омiрiмдегi қазақ тiлi” и “Қазақ тiлiн не үшiн үйренiп жүрмiн?”. Авторы сочинений, представители самых разных национальностей, школьники и студенты (взрослые претенденты отсеялись в предварительном отборе, уступив в знаниях молодежи), пришли, чтобы в открытом поединке сразиться за звание знатока казахского языка.
Сколь необычным, нескучным был этот поединок! Он захватил и участников, и зрителей. В зале МАБ кипели нешуточные страсти - звучал казахский язык, реплики вызывали взрывы эмоций, финалисты не только демонстрировали свои знания государственного языка, но и проявляли себя как артисты, режиссеры, синхронные переводчики, мастера дубляжа (ребята переводили на казахский язык эпизоды из фильма “Сказ о Розовом зайце”)...
Им пришлось сымпровизировать сценки из повседневной жизни (диалоги в ЦОНе, с сотрудниками дорожной полиции, с продавцом в магазине, на рынке, разыграть ситуации в поликлинике, парикмахерской, на площадке в жилом доме и так далее), причем ребята проявили блестящее остроумие, хорошую реакцию и вкус к казахскому языку... Строгое жюри не только судило, но, кажется, просто получало удовольствие от происходящего. Участники также соревновались в скорости отправки СМС на казахском языке, в знании казахских пословиц и поговорок...
В состав жюри вошли: Болатхан Бейсембиев - преподаватель МАБ, директор Центра делового казахского языка МАБ, Кулшара Бейсекова - преподаватель-психолог лингвистического центра “ЕвроКаз” (именно она давала предварительную оценку сочинениям, которые не были подписаны, имели шифр для полной объективности оценки) и Евгений Дробязко - известный тележурналист канала КТК, прекрасно владеющий казахским языком.
Журналист Руслан Минулин, куратор Молодежного медиасоюза Казахстана, посвятил изучению казахского языка пять лет, отлично говорит на нем. Он проводил поединок Let‘speak казакша! по-казахски и по-русски, но все же отдавал предпочтение казахскому. Его партнер, член медиасоюза Лера Мамонова вела встречу на русском, но и ей доводилось в жизни применять казахский язык, о таких случаях в своем студенчестве она и рассказала, подчеркнув, как полезно знать языки - государственный и другие, разные...
Руслан Минулин:
- Мы с самого начала хотели сделать конкурс нестандартным, без традиционного дастархана с баурсаками, национальных нарядов - при всем уважении к тем конкурсам с подобными стандартами и к традициям, которые в них установились... Мы ушли избитых вещей, хотели сделать так, чтобы люди не спали в своих креслах, чтобы они вовлекались в наш разговор. Я преодолел очередной барьер, не побоялся с участниками общаться по-казахски, хотя многие ребята говорят гораздо лучше, чем я.
Когда жюри смогло оценить работу всех участников, были подведены итоги. Все ребята получили дипломы и ценные призы - универсальный электронный словарь СоздiктерiABBYY Lingvo x5 (казахский, русский, английский языки), сотовый телефон Nokia C2-03, цифровые фотоаппартаты Sony DSC- W510, Samsung ES9 и множество флэш-карт, каждая емкостью по 2GB.
Виталий Хайрулин, учащийся 23-й школы, победитель соревнования Let‘speak казакша!:
- Я знаю так хорошо казахский язык благодаря моим учителям. К тому же в детстве я один год провел в казахской группе детского сада. Но потом перешел в русскую подготовительную группу, учусь в русской школе. Но я учу язык в рамках программы, использую в практической жизни. Чувствую себя полноценным гражданином Казахстана. Казахскоязычные люди удивляются и радуются моему знанию казахского языка. В таких ситуациях я вижу их доверие и симпатию ко мне. В будущем собираюсь быть хирургом. Пока не решил, в какой именно вуз поступлю. Лечить людей - это здорово!
Халмед Максад, студент 1-го курса МАБ (ресторанное дело и гостиничный бизнес), третье место в конкурсе:
- Я узбек по национальности, жил в Туркестане, где казахскоязычная среда. Учился в узбекской школе, но хотел знать казахский язык. В МАБ я учусь в русской группе, но продолжаю изучать казахский, а также английский языки.
Шынар Торехан, дипломантка конкурса, ученица 7 класса 120-й школы. В конкурсе она вызвала симпатии не только жюри, но и финалистов. Шынар была самой маленькой по возрасту участницей, что не помешало ей успешно соревноваться. Все отметили ее артистизм.
 Светлана Галиева, директор Молодежного медиасоюза Казахстана:
- Не уставайте в своем освоении государственного языка, распространяйте его, формируйте вокруг себя такие сети, заражайте своей любовью к казахскому языку, чтобы мы могли сказать через несколько лет - у нас в стране 100 процентов населения говорит на государственном языке!