Недавно в США очередной выпуск литературно-художественного журнала “Листья” вышел с опубликованными в нем стихотворениями нашей соотечественницы - поэта Риммы Артемьевой. Римма Альбертовна уже много лет является активным автором нашей газеты

- Римма, мы от души поздравляем с поэтическим дебютом в США! Как это случилось?
- Я подарила свою книгу стихов “Прикосновения” подруге, бывшей алматинке, ныне живущей в США, в последний ее приезд в Алматы. Моя подруга знакома с Татьяной Баевой, которая преподает русскую литературу в Городском университете штата Техас в Арленгтоне. Подруга рассказала обо мне Татьяне Баевой и показала книгу. Мои стихи понравились, и Татьяна написала мне по электронной почте, попросила выслать подборку стихов для журнала “Листья”. В этом издании я - первый автор из Казахстана, таким образом, получилось, что я представила в журнале “Листья” не только себя, но и страну. Все очень банально.
- Поэты не тщеславны. Тем не менее  лестно опубликоваться в американском журнале, издающемся на русском языке.
- Название “Листья” символизирует людей, как бы подхваченных ветром странствий, разбросанных по земле вдали от ствола и ветвей родного дерева. Признаюсь, конечно, лестно оказаться в одном журнале по соседству с именами известных прозаиков и поэтов. Татьяна Баева, живущая в Далласе, входит в редакционный совет журнала “Листья”. Вместе с Баевой там значатся фамилии таких литераторов, как Павел Грушко (Бостон, США), Аркадий Григорьев (Бостон, США) и другие.  Важно, чтобы твои стихи дошли до читателя. Очень воодушевляет любая публикация, в том числе и в американском журнале, который читают в 20 странах мира. Значит, аудитория моих читателей умножилась и стала международной.

Справка “НП”
Римма Артемьева - казахстанский поэт, прозаик. Живет и работает в городе Алматы. Получила два высших образования по специальностям “Биолог” и “Дефектолог”. Окончила литературный мастер-класс, Международный семинар по литературной критике и культурологии при фонде “Мусагет” и литературные курсы при Союзе писателей Республики Казахстан. Занимается литературной, педагогической и научной деятельностью. Поэзия, публицистическая и художественная проза, интервью, репортажи, статьи Риммы Артемьевой публикуются на страницах ведущих казахстанских газет и общественно-литературных журналов.
 Ее стихи на русском и в переводе на казахский язык неоднократно звучали в передачах “Казахского радио” и на телевидении. На некоторые из них были написаны песни и романсы, которые вошли в музыкальные CD- и аудиоальбомы. Римма Артемьева - автор коллективного сборника “Три поколения женщин” (2001 г.), поэтических книг “Странница” (2002 г.), “Прикосновения” (2005 г.) и сборника стихов и прозы “Благодарю за дружбу Вас...” (2008 г.).