Галя Галкина
Вчера в Национальной библиотеке Республики Казахстан города Алматы Сообщество международных культурных организаций стран - членов Европейского союза в Алматы (EUNIC) отмечало Всемирный день книги и защиты авторского права

Состоялась презентация перевода романа Э. Хуммель Die Fische von Berlin на казахском языке. Посетителям было представлено сценическое чтение французских комиксов “Путешествие в мир комиксов”, также были прочитаны произведения из современной турецкой поэзии. В своеобразной интернациональной акции отрывки из романа Сервантеса “Дон Кихот” звучали на испанском, казахском и русском языках, отрывки из поэмы Данте Алигьери “Божественная комедия” - на итальянском и русском языках, а эпизоды произведений Шекспира - на английском и русском языках. Вниманию посетителей были представлены тематические выставки книг “Мировая классическая литература из фонда Национальной библиотеки Республики Казахстан”, “Дружба между Казахстаном и Турцией”, “Выставка французских комиксов”, “Испанская литература”, “Итальянская литература”, “Учебные материалы по изучению немецкого языка”, “Английская литература”.
В апреле это не первое мероприятие, посвященное книге. День детской книги отпраздновали 2 апреля в Государственной детской библиотеке имени С. Бегалина. Эта дата приурочена ко дню рождения великого датского сказочника Ганса Христиана Андерсена, на творчестве которого уже много десятилетий воспитываются все новые и новые поколения. В этот день проходит подведение итогов республиканского творческого конкурса “Нестареющая классика”, на который присылают свои рисунки ребята со всего Казахстана. В этом году в нем приняли участие 272 школьника. Организаторы конкурса избрали девиз “Книгу читаем, рисуем, снимаем: новый взгляд - новый формат”.
Каждый участник мог выбрать для иллюстрирования классическое произведение любого жанра. Среди наиболее популярных сюжетов были сказки (“Золотой ключик” и “Серебряное копытце”), произведения о животных (“Белый Бим - Черное ухо” и “Рассказы о животных”), произведения классиков русской литературы (“Ночь перед Рождеством” и “Мастер и Маргарита”). Несмотря на различие сюжетов, техники и уровень исполнения, все работы объединяет одно - любовь к книге и стремление к познанию.
Директор Государственной детской библиотеки имени С. Бегалина С.К. Раева отметила, что основной задачей устроители конкурса определили воспитание у подрастающего поколения любви к книге, бережного и трепетного отношения к слову, понимания важности чтения.
Победителями конкурса стали Анна Бухал, 15 лет (гимназия №15), Мария Захаренко, 15 лет (Академия юных художников - АЮХ), Яна Зубова, 14 лет (АЮХ). Приз зрительских симпатий вручен Дарине Касымовой, 12 лет (АЮХ). Особо жюри также отметило руководителя детской студни юных художников Эльмиру Маликовну Турбекову. Всем победителям вручены призы от представительства Россотрудничества в Республике Казахстан. Ирина Переверзева, заместитель руководителя представительства Россотрудничества в РК выразила уверенность, что впереди юных алматинцев ждет еще много интересных событий. И ближайшее из них - конкурс чтецов “Живая классика”.
Финальный тур Международного конкурса юных чтецов “Живая классика” состоялся 23 апреля - в Международный день книги и авторского права (в день рождения великого сказочника Ганса Христиана Андерсена).
Конкурс проходил в РК уже второй год, в этом году его география существенно расширилась: к Алматы присоединились Астана, Уральск и другие города Республики Казахстан.
Финальный тур конкурса собрал лучших чтецов, которые стали победителями школьных и районных этапов творческого соревнования. По условиям конкурса участники предложили на суд жюри исполнение прозаического отрывка из классического произведения по собственному выбору.
По итогам финального тура три победителя поедут на Национальный этап конкурса “Живая классика”, который состоится в Астане 16 мая 2014 года в Российском центре науки и культуры. Именно там решится судьба трех путевок в финал конкурса, который состоится в Москве в начале июня. Этот уникальный по своим масштабам проект по популяризации чтения среди детей был запущен в 2012 году и ежегодно в нем принимают участие более 2,5 миллиона шестиклассников из России и стран СНГ.
23 апреля - символическая для мировой литературы дата, которая стала поводом для учреждения Всемирного дня книги и авторского права (World Bookand Copyright Day). В этот день в 1616 году ушли из жизни М.Сервантес, У.Шекспир и Инка Гарсиласоде ла Вега. Это также день рождения или смерти таких известных авторов, как Морис Дрюон, Хальдоур Лакснесс, Дж. Пла и Мануэль Мехиа Вальехо. Вполне естественно, что проходившая в 1995 году в Париже Генеральная конференция ЮНЕСКО решила отдать в этот день дань уважения книгам и авторам, призывая всех, и особенно молодежь, находить удовольствие в чтении и уважать незаменимый вклад тех, кто содействовал социальному и культурному прогрессу человечества. Тогда и был учрежден Всемирный день книги и авторского права и премия ЮНЕСКО за пропаганду идеалов терпимости в детской и юношеской литературе.