На прошлой неделе в магазине “Меломан Grand” состоялась презентация альбома Майры Мухаммедкызы “Әлем Бесік Жырлары”
Эти колыбельные песни - выражение материнской любви и нежности известной оперной певицы долгожданной дочери Аиде, которая родилась 2 февраля 2012 года.
Майру с детства окружала музыка. Отец, Мухаммед Абдыкадырулы, был композитором и музыковедом, мама, Камал Куанышкызы, - певица, народная артистка Китайской Народной Республики. Наследие, которое она получила от родителей - это музыка и песни.
В сборник “Әлем Бесiк Жырлары” включена колыбельная, написанная когда-то мамой Майры для своей дочери. Майра впервые исполняет ее вместе с матерью, которой сейчас почти 80 лет, посвящая ее внучке Камал-апай - Аиде. Мажит Мухаммедулы - брат Майры, композитор, музыкант - посвятил песню “Ќлдиiм” своей маленькой жиен (племяннице). Так же в этом альбоме собраны одиннадцать произведений авторов разных стран, они были переведены на сотни языков. Написанные такими классиками мировой музыки, как Моцарт, Шуберт, Брамс, эти песни известны и любимы миллионами слушателей. Под волшебные звуки прекрасных колыбельных росли поколения людей. Впервые эти мировые колыбельные хиты прозвучат на казахском языке в исполнении известной оперной певицы Майры Мухаммедкызы. Аранжировка выполнена композиторами Назаром Маулытханулы и Мажитом Мухаммедулы. Молодой поэт Муратхан Шохан перевел все тексты на казахский язык.
Альбом “Әлем Бесiк Жырлары” станет большим вкладом в музыкальный фонд нашей страны.
Майра Мухаммедкызы:
- Надеюсь, что под каждым шаныраком над детской кроваткой будут звучать эти лучшие колыбельные мира на казахском языке. Пусть наши малыши будут здоровы, и сон их будет сладким.
|