Галя Галкина
Ольга Медведева, наша коллега, несколько лет назад вышла замуж и уехала к супругу в Канаду. Оля остается нашим корреспондентом, иногда присылает свои материалы. Мечтает обрести ту же профессию - журналиста - и в Канаде. Но для этого нужно хорошо знать английский язык. И Оля старается. Недавно она прислала нам письмо и фото

“У меня сегодня счастливый день - вышла моя статья в журнале с рассказом о шести моих друзьях, мигрантах из разных стран, все с фотографиями. Они будут рады.
Я сегодня встречалась с редактором, получила свой чек на 125 долларов - мои первые деньги за журналистику в Канаде. На английском! Муж Юра по этому поводу купил вина, чтобы обмыть успех. Он горд за меня.
Честно говоря, написанная мною статья - не столь значительное достижение, если сравнивать с тем, как я пишу на русском языке, но для английского - это моя вершина на сегодня... Две недели работы над материалом.
Не знаю, как сложатся наши дальнейшие отношения с этим журналом, просто надо писать во все издания, что угодно, глядишь, что-то да получится у меня.
Скучаю по нашей газете “НП”... Каждый день смотрю на вещи, которые связаны с Казахстаном, я их взяла с собой когда-то, подарки друзей, фотографии. Недавно в “фэйсбуке” была опубликована фотография Михаила Злотникова - крыши домов в Каскелене. Картина ничем не отличается от западного пригорода... Это правда, что жизнь в РК уже все больше приближается к западным стандартам. И пусть в Казахстане еще не настолько чисто, приглажено, стерильно на улицах, как в Канаде, но в РК есть жизнь - красивая, богатая на события, интересная и во многом не столь напряженная, как здесь...”

Мы поздравляем Олю с журналистским дебютом в Канаде, желаем ей скорейшего продвижения в языке и любимой профессии. В “НП” Оля Медведева вела криминальную тему.