Мария Коленко

Когда в 2009 году в мире появилась новая игра для мобильных телефонов, никто и подумать не мог, что она вмиг станет популярной, а уже сегодня ее герои смотрят на нас с киноэкранов. В прокат вышла анимационная комедия «Angry Birds в кино», где зрители, наконец, узнали, почему птички стали такими злыми

Добро пожаловать на Остров птиц, населенный самыми счастливыми в мире обитателями! Здесь есть все, о чем только может мечтать любой пернатый: например, можно угоститься вкусным червячком в магазине “Ранняя пташка” или нарастить себе перья в салоне красоты “Птицы одного полета”. А самым ценным на острове являются яйца, ведь дети, как известно, это будущее! Но в каждой бочке меда есть ложка дегтя: на острове живет птица Ред, который вечно сердится, но на самом деле он не злой, а просто пока не научился контролировать свой гнев и раздражение. В один прекрасный день Реда отправляют на курсы по управлению гневом, где он знакомится с товарищами по несчастью - Чаком и Бомбом.
На острове нет ни высоких технологий, ни даже электричества, а крылья у птиц настолько крошечные, что они ни разу не покидали пределов острова и даже не знают, какой мир на самом деле огромный. Жизнь на острове идет своим чередом, пока в один прекрасный день к ним на большом корабле не приплывают с загадочной целью зеленые свиньи. Ну и, конечно же, корабль причаливает ровно на то место, где стоит домик Реда, не оставив от него и щепки.
Прибытие свиней знаменует собой величайшее в истории Острова птиц событие. Поэтому свиней принимают с распростертыми объятиями. Ну а почему бы и нет? Ведь свиньи привезли с собой новые технологии, которыми они с радостью делятся с птицами. А еще у них есть взрывчатка и батуты, ну а самое главное - они построили на острове систему скоростной доставки под названием “рогатка”.
И только Ред считает, что все не так просто, как кажется. Свиньи начинают его жутко раздражать. И как только он догадывается, что на самом деле привело свиней на их остров, то вместе с Чаком и Бомбом решает объединить всех птиц на острове и спасти самое дорогое, что у них есть.
Источником большинства шуток в фильме было столкновение двух совершенно разных культур, а также то, как птицы начинают терять терпение и злиться.

У съемочной команды получилась комедия с яркими персонажами, снятая по мотивам знаменитой игры, но имеющая совершенно новую сюжетную линию. К этим птичкам как-то сразу проникаешься всем сердцем.
Проблема с контролем гнева, которую испытывает Ред, вполне понятна и знакома каждому. Нам всем - и родителям, и детям - приходится в определенные моменты нашей жизни сталкиваться с этим. Многие дети и подростки на предварительном показе от компании “Меломан” узнали себя в Реде, который пытается направить эту разрушительную энергию в позитивное русло. Даже когда он злился, выглядел обаятельным.
Супербыстрая птица Чак - за ним порой просто невозможно угнаться, а говорит он еще быстрее, чем думает, из-за чего очень часто попадает в переделки. На самом деле у Чака добрая душа, он очень дружелюбный. Когда Реду нужна помощь, Чак один из первых приходит на выручку.
Бомб - меланхоличная и спокойная птица, у которой очень доброе сердце. Большую часть времени он очень сдержанный, дружелюбно относится ко всем окружающим. Бомб страдает синдромом эпизодического нарушения контроля. Если его напугать, удивить или разозлить, он в буквальном смысле слова взрывается. В глубине души Бомб даже гордится своим взрывоопасным даром, но контролировать себя в такие моменты он просто не способен. А еще он боится, что однажды все полностью выйдет из-под контроля и он причинит окружающим вред. Так что он постоянно борется сам с собой. И хотя проблема, от которой страдает Бомб, - это отличная мишень для шуток, в любом медицинском справочнике вы прочитаете, что синдром эпизодического нарушения контроля - очень серьезное заболевание.
В русском дубляже вы услышите давно знакомые голоса Александра Реввы (Могучий Орел), Тимура Родригеза (Чак), Семена Слепакова (Бомб), Александра Цекало (Ред), Сергея Бурунова (свинья Леонард), участников утреннего шоу “Бригада У” (Джем - птица-воспитатель, Илья - ранняя птаха и Вики - инструктор йоги) и популярного видеоблогера Сыендука, (свинья Росс).
Анимационная комедия “Angry Birds в кино” может похвастать не только звездным составом дубляжной команды, но еще и прекрасной музыкой, написанной талантливыми исполнителями и композиторами. Так, кантри-певец Блэйк Шелтон не только записал и исполнил песню Friends, но и озвучил одну из ролей в фильме - свинью-ковбоя. В фильме также звучат треки I Will Survive в исполнении Деми Ловато, песня Explode поп-звезды Charli XCX, Fight диджея и композитора Стива Аоки и композиция Wonderful Life DJ Matoma.

Продюсер Джон Коэн:
- Мы хотели поработать над образами героев игры и превратить их в ярких и многогранных личностей, забавных и обладающих особыми способностями. Кроме того, ключевым моментом всей игры была ее основная идея, которая просто не могла никого оставить равнодушным: зеленые свиньи выкрадывают у птиц их детей - яйца, а птицы приходят в настоящую ярость и затевают поисково-спасательную операцию, чтобы вернуть своих малышей домой.