Алла Иванилова
Мост Ономастов
С каждым годом в Астане становится все больше мостов. Вот только имена у них какие-то незвучные - М-1, М-2, М-3. Этот пробел попытались устранить в управлении по развитию языков, присвоив каждому мосту название. Однако новые имена не прижились среди горожан, да и мало кто о них знает. Зато “народные” названия пользуются популярностью - Олений мост, Лошадиный и Бараний

Раньше в Целинограде было всего три моста, и названия у них были незамысловатые - автомобильный, пешеходный и “горбатый”. Теперь помимо реконструированных старых переправ в Астане появились три новых моста. Вот им-то творчески одаренные жители столицы и придумали звериные названия - Олений, Лошадиный, Бараний. Такие имена мосты получили благодаря животным, украшающим их.
Однако власти решили дать более приличные названия. Автомобильный мост через реку Есиль, связывающий проспекты Сарыарка и Туран, получил имя Тулпар. (То же самое, что и Лошадиный, только звучит красивее). Вантовый мост между Бараева и Кабанбай батыра именуется теперь Караоткель. Как известно, в 1832 году именно в урочище Караоткель было заложено военное поселение Акмола. По одной из версий, понятие это означает не что иное, как “черная переправа”. При этом пешеходный мост, ведущий в городской парк, где как раз и располагались историческая переправа и крепость, ее охраняющая, назвали Серуен. Хотя Конгресс молодежи Казахстана, молодежное крыло НДП “Нур Отан”, “Жас Отан” совместно с Ассамблеей народа Казахстана и при поддержке Министерства культуры и информации выступали с инициативой назвать его Мостом поколений.
Примечательно, что в других странах мосты имеют “говорящие” названия и с ними связаны целые легенды. Более того, многие из них считаются великими достопримечательностями. Так, известный Мост вздохов в Венеции имеет много названий, и это лишь самое распространенное. Как известно, слово “вздохи” в названии совсем не указывает на романтичные вздохи влюбленных - через эту переправу проходили заключенные на смертную казнь, и, понятное дело, горько вздыхали. Поцелуев мост в Санкт-Петербурге тоже не подразумевает ничего романтического. Свое название он получил от трактира купца Поцелуева, находящегося когда-то рядом. Это уж потом, не вдаваясь в подробности исторического прошлого, люди придумали традицию целоваться с проезжающими и проходящими через мост всякий раз, независимо от степени близости и родства.
Вообще, Санкт-Петербург по праву можно назвать “городом мостов”. Их там насчитывается 800, не учитывая мостов на фабриках, заводах и других коммерческих предприятиях. Есть Синий (он пролегает через реку Мойку и является самым широким в городе, Красный, Желтый и Зеленый мосты. Свои названия они получили из-за краски, в которую были покрашены, будучи деревянными, в XVIII веке. “Американскими” петербуржцы называют мосты, построенные в начале того же столетия. Это очень низкие железнодорожные мосты.
К сожалению, в Астане “мостовая культура” развита не так, как в северной столице России. И пока неясно, какие названия мостов приживутся: официальные - Тулпар, Караоткель и Серуен или “народные” - Лошадиный, Вантовый и Пешеходный.

Астана