|
Наталия Цой
Государственный республиканский корейский театр музыкальной комедии в этом году отмечает свой юбилей - 80-летие. За время его существования со сцены не сходили национальные и современные корейские спектакли, а также постановки известных казахстанских и зарубежных драматургов. Всего за годы работы представили более 250 спектаклей и концертных программ
Вот и сегодня актеры театра не сидят без дела и продолжают удивлять зрителя необыкновенными костюмами, выдающейся игрой, мастерством преображения и поразительной чистоты голосами. Пример тому - премьера спектакля “Принц трех царств”.
Это музыкальная фантазия, написанная по мотивам фольклорных корейских легенд. Постановка идет на корейском языке с профессиональным синхронным переводом на русский язык.
“Верить этому или нет - дело каждого в отдельности... Но иногда следует довериться легендам, ибо они часто сильней действительной истории, которая чем правдоподобней, тем чаще забывается”, - отмечает автор пьесы, драматург Дюсенбек Накипов.
В постановке занят весь творческий состав театра - артисты драмы и балета, вокалисты, а также фольклорно-этнографическая группа “Самульнори” (корейские барабаны). В спектакле звучат уникальные стихи и песни поэтов Кореи XVI-XIX веков. В целом, это динамичная, полная шуток и оптимизма постановка. И, что символично, впервые ее можно было увидеть в начале весны, ведь в центре событий принц Сам Воль, символизирующий время, когда природа оживает после зимней спячки.
Весеннюю постановку о событиях в Древнем Королевстве на сцене театра осуществил режиссер Олег Ли. Сюжет этой музыкальной комедии строится на незамысловатой легенде о королеве, которая выбирает наследника для своего престола. У нее есть четыре сына-принца - Лето, Осень, Зима и Весна. Самый наивный, рассеянный, но добрый и открытый - Сам Воль. “Опять он опаздывает”, - говорят о нем братья.
Противостоит королеве и принцам Фея Раздора, которую, как полагается в сказках, забыли пригласить на торжественный прием во дворец. Она строит героям козни, которые, само собой, успехом закончиться не могут, так положено. А принц Весна, любимец королевы, в результате обретет не только престол, но и любовь.
Как мы уже говорили, все персонажи “Принца трех царств” - танцующие и поющие. Голоса актеров, исполняющих народные песни многовековой давности, звучат завораживающе, а феерических цветов костюмы добавляют и экзотики, и особого “праздничного” ощущения.
Спектакль, который имеет второе название “Легенда о весеннем дожде”, стал не просто музыкальной фантазией. Его вполне можно назвать мюзиклом. Такое ощущение, что играют актеры для собственного удовольствия, а зрителей, кажется, даже знают в лицо. Нельзя не восхититься профессионализмом труппы, ведь на сцене - заслуженная артистка страны Зоя Ким, а также обладатели звания “Мәдениет Қайраткерi” Эдуард Пак, Антонина Пяк, Роман Цой, Георгий Юн, которые известны казахстанцам еще и по ролям в кино и сериалах.
И что-то подсказывает, это не последний спектакль, который погрузит своего зрителя в атмосферу прошлого, познакомит с еще одной историей любви или человеческой подлости. Сохранив за долгие годы свою самобытность и не согнувшись под бременем власть имущих (история помнит, как актеры вместе с вещами на себе несли не просто декорации, а свою культуру), театр не ощущает себя на свой почтенный возраст и готовится к празднованию юбилея.
Государственный республиканский корейский театр музыкальной комедии был образован в 1932 году (на Дальнем Востоке, в России, в 1937 году в результате депортации был перевезен в город Кзыл-Орду), является старейшим в Казахстане, а также единственным государственным корейским театром за пределами Корейского полуострова.
В свой юбилейный год театр предлагает вниманию алматинцев премьеры спектаклей “Енлик-Кебек” и “Бродячая труппа” (для постановки этого спектакля ожидается приезд режиссера из Республики Корея). Театр примет участие в ежегодном театральном фестивале в Республике Корея, а также посетит с гастролями города Казахстана. Осенью состоится официальная церемония празднования 80-летия театра. |