Мир после войны
новый миропорядок после 11 сентября Ботагоз Сейдахметова Прошло два года со дня событий 11 сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне. Для тех, кто потерял в этот день родных и близких, - очередная годовщина личной трагедии. Для всего мира - день, с которого началась новая страница в мировой истории. Более того, новый миропорядок Dалее Демократия в Ираке? О чем вы? Ботагоз Сейдахметова Ирак вновь стал центром притяжения политических споров и местом приложения амбиций политических лидеров Старого и Нового Света. Повод - “новые” предложили в Совет Безопасности ООН проект резолюции по Ираку. “Старые”, в лице Франции и Германии, опасаются, что этот проект урезает участие в делах Ирака ООН. В ответ Париж предлагает дополнить резолюцию положениями, которые позволят ускорить процесс передачи власти иракцам.
На этот раз стороны решили прийти к консенсусу в решении дальнейшей судьбы Ирака Dалее
Заявление посла
США Лэрри С. Нэппера
 Насилие, совершенное террористами против Всемирного торгового центра, Пентагона и рейса 93 “Американ Эйрлайнс” два года тому назад, было нападением на американскую свободу, но вместе с тем это было и сильнейшим ударом по надеждам людей на мир во всем мире.
Невинные граждане из 87 стран мира погибли в результате атак 11 сентября - более 3 тысяч мужчин и женщин, представляющих все континенты, культуры, вероисповедания, расы, религии. Граждане таких стран как Антигуа и Зимбабве, включая Бангладеш и Йемен, которые являются преимущественно мусульманскими странами, были в числе погибших два года тому назад. Среди погибших во Всемирном торговом центре была и казахстанка Жаннета Цой.
Эти атаки были настолько трагическими и ужасными по отношению к моим согражданам, что они изменили больше, чем Америку - они изменили мир. Эти атаки принесли больше, чем боль, пережитую теми, кто выжил, и семьями погибших; больше, чем угрозу безопасности Соединенным Штатам. Атаки 11 сентября заставили нас понять, что террор угрожает нам всем.
С 11 сентября мы все являемся потенциальными жертвами идеологии ненависти, и поскольку террористы верят, что все жизни могут принесены в жертву на их пути к хаосу, наши нации должны продолжить осуждать убийство ни в чем не повинных людей и отвергнуть ненависть, которая питает это насилие. Как заметил на прошлой неделе госсекретарь Колин Пауэлл: “За прошедшие месяцы атаки террористов появлялись гораздо чаще в заголовках газет во многих странах мира. На курорте на Бали. В автобусе, полном детей, в Иерусалиме. На рынке в Бомбее. В штаб-квартире ООН в Багдаде. Перед священной мечетью в Наджафе в Ираке.”
Президент Буш и госсекретарь Колин Пауэлл создали всемирную коалицию для войны с терроризмом. Президент Буш встретился с лидерами более чем 90 стран, чтобы организовать поддержку и координировать войну с терроризмом. Более 170 наций внесли свой вклад в эти усилия, арестовывая террористов, замораживая их счета и обеспечивая вооруженную поддержку.
Усилия, предпринятые по всему миру, привели к взятию в плен или гибели 65 процентов лидеров “Аль-Каиды”, людей, планирующих операции, и основных исполнителей. Действия по борьбе с терроризмом раскололи руководство группировки, так что ее способность планировать и осуществлять террористические атаки была скомпрометирована.
Я рад выразить мою признательность за вклад правительства Казахстана в усилия по борьбе с терроризмом. Во время операции “Устойчивая Свобода” в Афганистане правительство Казахстана обеспечило самолетам США и коалиции беспрепятственный пролет в воздушном пространстве Казахстана и право на посадку в экстренной ситуации. Позже отряд казахстанских военных инженеров присоединился к представителям более чем тридцати наций, помогающим стабилизировать ситуацию в Ираке и вернуть страну к нормальной жизни.
Наша работа в Ираке продолжается, и наши усилия интернационализировать обновление этой страны продолжаются на фоне трудностей. Останки режима Саддама опасны, и террористы собираются в Ираке для того, чтобы помешать реконструкции. “Аль Каида” и другие глобальные террористические сети признают, что демократический Ирак в сердце Ближнего Востока будет поражением их идеологии террора.
К сожалению, чем большего прогресса мы достигаем в Ираке, тем более отчаянными становятся террористы. Однако мы победим и в Ираке, и где-либо, где придется держать бой. Поскольку терроризм является проблемой не только Америки: это проблема всех, это проблема цивилизованного мира.
“Свобода и страх находятся в противостоянии”, - сказал недавно президент Буш американскому конгрессу. “Преимущество человеческих свобод - огромное достижение нашего времени и огромная надежда всех времен - теперь зависит от нас. Наша нация - нынешнее поколение - отодвинет черную угрозу насилия от наших людей и нашего будущего. Своими усилиями, своей отвагой мы поведем мир к этой цели. Мы не устанем, мы не дрогнем и мы не проиграем”.
11 сентября 2003 г.
Предоставлено посольством США в Казахстане
эксклюзивно для “НП”
|
