Шанхайские встречи Светлана Грибанова География с историей соединили Китай и Казахстан. Столетиями мы живем рядом, но до сих пор мало знакомы. Как двум народам, имеющим различные историю, жизненный опыт, язык, культуру и традиции, лучше понять друг друга? Встречи лидеров стран, возможно, имеют большое значение для укрепления экономических связей и установления добрососедских отношений на государственном уровне, однако не отвечают на главные вопросы: какие они, китайцы, что за люди живут в Казахстане? Поэтому так важны связи, если можно так выразиться, на более мелком уровне - между городами. Прошедшие недавно Дни культуры Алматы в Шанхае помогли выявить точки соприкосновения двух наций.
Когда-то Китай и Казахстан связывал Великий шелковый путь, сегодня - широкая торговая дорога. Для большинства жителей нашей республики знание о Китае и китайцах начинается и заканчивается отечественными барахолками, изобилующими товарами из Поднебесной. Большей части китайского населения о Казахстане вообще ничего не известно. Исключение составляют, пожалуй, специалисты, предприниматели, торговцы да жители приграничных районов, чаще встречающиеся с соседями.
Власти крупнейших городов - Алматы и Шанхая - решили поближе “познакомиться домами”: 25 апреля в шанхайском аэропорту высадился казахстанский культурный десант - артисты театра оперы и балета имени Абая, известные деятели культуры и искусства республики и журналисты. Возглавил делегацию заместитель акима южной столицы Алмат Мурзин.
Торжественное открытие Дней культуры Алматы прошло в лучшем театре “Гранд”, который для Шанхая то же самое, что Большой для Москвы. Заместитель мэра китайского мегаполиса г-н Янь Сяо Ду и заместитель акима Алматы г-н Мурзин обменялись любезностями и выразили надежду, что успешное проведение столь важного мероприятия будет иметь огромное значение для расширения культурных связей и укрепления добрососедских отношений между Китаем и Казахстаном. Официальная часть была достаточно короткой, и на сцену вышли главные герои этого вечера - артисты ГАТОБ и бессмертная музыка Чайковского: балет “Лебединое озеро” покорил китайских зрителей, да и нас, казахстанцев, не оставил равнодушными.
Через день зрители театра “Гранд”, где выступали артисты петербургской Мариинки и где пел Пласидо Доминго, рукоплескали нашей балетной труппе и солистке Лейле Альпиевой после заключительных аккордов “Жизели” Адана.
Список классических хитов, представленных на суд шанхайской публике, завершила “Травиата” Верди с нашей оперной “дивой” Нуржамал Усенбаевой. Киноискусство Казахстана было представлено лентой “Молитва Лейлы” известного казахстанского режиссера Сатыбалды Нарымбетова, балет “Жезтырнак” театра-студии “Самрук” познакомил китайских зрителей с современными тенденциями в области танца и музыки.
Ощущение единения со зрителями в зале, возникающее во время каждого спектакля, можно назвать главным секретом успеха наших музыкантов и артистов. И совершенно прав главный дирижер и художественный руководитель ГАТОБ имени Абая Ренат Салаватов: “Искусство должно стать средством общения. Великие люди - Чайковский, Брамс - оставили нам энергетическую информацию, и это счастье, что мы ее понимаем. Композитора уже давно нет, а музыка осталась. Она соединяет нас - меня, оркестр, зал...”.
Совершили путешествие в Китай и 50 картин из коллекции Государственного музея изобразительных искусств имени А.Кастеева. Если с выбором постановок ГАТОБ для Дней культуры проблем не было - здесь учли пожелания китайской стороны, то по вопросу, какие именно картины повезти в Шанхай, директор музея Байтурсын Уморбеков даже советовался со своим московским коллегой, имеющим большой опыт по проведению подобных выставок. “Он мне сказал: вези самое современное, то, что в Европе называется модерн, - рассказал нам Байтурсын Есжанович, - по такому принципу мы и отбирали картины”.
В шанхайском Музее современного искусства были выставлены две картины, в том числе “Фантастический пейзаж” Сергея Калмыкова, “Алматинские пейзажи” известного казахстанского живописца Жанатая Шарденова, небольшая картина “Две женщины” академика Российской академии художеств, обладателя золотой медали Европейского союза в области искусств и медали Сальвадора Дали, заслуженного деятеля искусств Казахстана Ерболата Тулепбаева, работы лауреата Госпремии Александра Ророкина. Всего были представлены работы 30 художников. Конечно, хотелось привезти в Шанхай больше полотен, хотя бы сто, однако трудности перевозки и большие расходы, связанные с необходимостью страхования картин, не позволили это сделать. Выставка по этим же причинам работала всего неделю. “Тремя месяцами раньше в Шанхае прошла художественная выставка из Петербурга, - говорит Байтурсын Уморбеков, - но китайцы отметили, что наша выставка понравилась им больше своим разнообразием, яркостью, своим европейским стилем”.
 В Шанхае лучше знают о России, чем о Казахстане. Здесь даже установлен памятник Пушкину. У него интересная судьба. Тот, что вы видите на фотографии, уже третий по счету. Первый был открыт к 100-летию со дня смерти поэта в 1937 году, деньги на него собрали русские эмигранты. Однако во время Второй мировой войны японцы, оккупировавшие Шанхай, снесли его и переплавили. Второй раз памятник великому соотечественнику русская община установила в 1947 году, но ему не удалось пережить культурную революцию. Наконец, в 1987 году, к 150-летию со дня смерти, почитатели русского поэта вновь воздвигли памятник в тихом сквере Шанхая. Будем надеяться, что все катаклизмы в истории Китая позади и “народная тропа” к памятнику не зарастет.
Хотелось бы, чтобы и литература, и искусство Казахстана нашли отклик в душах наших соседей, а это вполне возможно, если расширится культурный обмен между нашими странами. Почин уже положен Днями культуры Алматы. Теперь ждем в гости Шанхай.
|
