Вы можете поставить свою оценку в конце страницы
Дождливая история Сауле Ынтыкбаева На сцене Казахского театра драмы имени М. Ауэзова прошла премьера первого казахстанского мюзикла с синхронным переводом на русский язык “Любовь и дождь”. Этот добрый музыкальный спектакль является интерпретацией известной в Южной Корее пьесы драматурга О Ын Хи “Дождь принесет любовь” Закройте глаза и прислушайтесь к шуму дождя. Никого нет рядом. Кажется, этот противный дождь оградил тебя от остального мира. На что можно надеяться, когда все утонуло под каплями дождя, растворилось в начинающихся сумерках? Ненастная погода не беспокоила Веру (в ролях - Мери Ли). Сегодня ей стукнуло сорок пять. И неважно, что друзья и родные не вспомнили об этом. Главное - что две ее замужние сестры приедут к ней на праздничный ужин со своими детьми. А Вера так соскучилась по племянникам! Но случается неожиданное. Вдруг находятся причины, по которым сестры не смогут приехать. И Вера снова остается одна. Ее грустным песням на красивом корейском языке аккомпанирует лишь дождь...
|
Но иногда ливни преподносят людям сюрпризы. Так, после пятилетнего отсутствия домой вернулась младшая сестренка Веры, ресторанная певичка Надежда (ее роль исполнила заслуженная артистка Республики Казахстан Татьяна Цой). Стоило уйти из дома и узнать все тяготы и лишения, чтобы наконец-то в открытую поговорить друг с другом и разрешить все накопившиеся за годы совместной жизни проблемы. Наде в детстве было трудно со старшей сестрой. Невыносимо сложно, когда тебе сулят ту же жизнь, которую хотели бы прожить сами, когда из тебя хотят сделать знаменитого музыканта, а ты не очень-то и любишь музыку. Для современного человека в порядке вещей отталкивать от себя близких людей. И очень часто между родными теряется взаимопонимание, появляется холодность в отношениях. Люди добровольно заточают себя в тюрьму под названием “Одиночество”. Прочитав название мюзикла, вы, наверное, уже догадываетесь, что единственным лекарством в таких случаях может быть только - любовь. Совершенно случайно в квартиру сестер врывается группа молодых парней с фирмы “Зашибись” и исполняет свой концертный номер, предназначенный в действительности для соседей. Когда неразбериха выяснилась, горе-артисты удаляются, оставив виновника происшедшего - Виктора (Юрий Цай) распутывать сложившуюся ситуацию...
|
Дождь принес с собой любовь. Виктор и Надя влюбляются друг в друга. Это судьбе было угодно, чтобы бедный парень после многочисленных неудач с другими заказчиками перепутал названия улиц - Фруктовая и Ягодная - и повстречал в одном из домов свою будущую жену. Вере тоже сделали предложение о замужестве, но только по телефону. Это был самый счастливый для нее день рождения, ведь все ее заветные мечты уже осуществились! Первоначально этот спектакль писался для двух братьев и девушки из шоу-агентства. Но в этом мюзикле получилось наоборот. Но от этого спектакль не потерял своей яркости и живости. В нашей республике подобная музыкальная постановка - впервые. На следующий день после премьеры артисты мюзикла сразу уехали на гастроли в Сеул. В Корее пьеса О Ын Хи “Дождь принесет любовь” хорошо известна. Русские слова и песни лишь придают ей колорит. В целом “Любовь и дождь” понравился казахстанскому зрителю. Думается, мюзикл надолго обоснуется в репертуаре театра. Что отличает игру артистов Корейского театра Мери Ли, Татьяну Цой, Юрия Цай? Особая энергетика, неведомое ощущение чего-то хорошего, что обязательно произойдет в жизни каждого. В свою игру они вложили столько эмоций, актерского мастерства, что начинаешь жить чувствами и переживаниями артистов. Это говорит о высоком профессионализме исполнителей. Закройте глаза и прислушайтесь к шуму дождя. На улице все слилось в единую картину. Мрачно и серо. Но только не в вашем сердце. Вы не одни в этом вечно меняющемся, ускоряющем темп мире. У вас есть любимый человек. Он здесь, с вами. Как все-таки прекрасна музыка дождя! Если вы до сих пор одиноки, остановитесь, прислушайтесь, может быть, сегодняшний дождь принесет с собой любовь? Режиссер-постановщик спектакля - Бэ Кван Су, композитор - Яков Хан, хореограф-постановщик - Елена Ким, художник-постановщик - Ландина Лим. Также выступили артисты Школы-студии “Тодес”: Алена Ким, Алексей Пак, Алексей Вдовин, Антон Павлов, Марат Бекбергенов, Рустем Ершатов. Спонсоры - посольство Республики Корея, Корейский центр просвещения, Sulpak Electronics, Samat Show Daewoo Electronics.
|