Айгерим Бейсенбаева
Хорошо смеется тот, кто смеется над собой

Сотрудникам студии Walt Disney Pictures, видимо, сильно поднадоело наблюдать за тем, как собственные коллеги по цеху - работники Warner Brothers, Pixar и Dream Works - высмеивают их классические мультипликационные сюжеты. Они решили показать, что тоже могут посмеяться над собой. И представили вниманию зрителей всего мира новую картину “Зачарованная” - своеобразную пародию на собственную мультипликационную продукцию. И тут не разберешь, что подвигло диснеевских деятелей на этот шаг - то ли мысль “сейчас мы всем покажем, как нужно пародировать наши фильмы!”, то ли более меркантильная: “ну, если все зарабатывают миллионы на высмеивании наших фильмов, то почему мы должны стоять в стороне?”

Представьте себе, как после выхода на широкие экраны того же самого “Шрека” диснеевские авторы дружно схватились за головы. Как можно оставаться мировым мультипликационным лидером, если над твоими идеалами уже громко хохочет весь свет? Где только ни высмеивались спасительные-поцелуи-настоящей-любви, пение и пляски героев с животными и мебелью на подпевках и подтанцовках, прекрасные сказочные принцессы и принцы на белых конях с развевающейся шевелюрой. Период наивности детей сокращается, как говорится еще в одном известном анимационном фильме, и поэтому просто необходимо было пойти на какой-нибудь неожиданный шаг, чтобы удивить избалованного зрителя, чего деятели студии Walt Disney Pictures и постарались добиться с помощью нового проекта “Зачарованная”.

Фильм “Зачарованная” - это слияние классической диснеевской анимации и игрового кино. И тут уж создатели постарались не ударить лицом в грязь - посмеяться над собой как следует. Высмеять собственного “любимого конька” - дело незамысловатое. Главное тут, как показалось создателям, перенести все эти слезоточивые сцены мультяшной жизни в реальную действительность. И тогда особо впечатлительная часть зрителей умрет от смеха прямо в креслах кинозалов.
Конечно, до пошловатого “шрековского” юмора создатели опускаться не стали, и, возможно, поэтому многие ударные шутки в фильме были встречены если и не гробовым молчанием в зрительном зале, то лишь едва заметной усмешкой. Что и говорить, добрый юмор давно перестал впечатлять даже совсем маленьких зрителей. Возможно, на первых минутах картины большая часть зрителей пожалела о своем решении посмотреть фильм из-за приторного анимационного вступления. Но потом становится понятной идея создателей относительно противопоставления реального и нарисованного миров, тогда уже происходящее на экране воспринимается более-менее адекватно. Хотя единственные положительные эмоции у детей в зрительном зале вызвал диалог между наивной принцессой и маленькой девочкой, в котором заглавной фразой было “Мужчинам нужно только одно, но что это, мне так и не сказали”.

Фильм “Зачарованная” - это романтическая комедия о рисованной принцессе Жизель, попавшей из волшебного мультипликационного мира в современный Нью-Йорк, в котором она не только не утрачивает своих иллюзий, но и начинает насаждать повсюду собственные сказочные принципы. Ну и, конечно, на ее пути встречается прагматичный адвокат Роберт, специалист по бракоразводным процессам. Кто здесь кого собьет с толку - циничный адвокат или поражающая своей наивностью принцесса?
Естественно, эта сказочная история не обошлась и без прекрасного принца, обаятельного, но бестолкового. Действительно более тупого, чем даже принц Чарминг из “Шрека” (девиз студии “Опередим конкурентов во всем!”).
И, кроме того, здесь найдется все то, чем так славилась чуть ли не с самого начала прошлого века великая “Фабрика грез” - студия Уолта Диснея. Это и пресловутые отравленные яблоки, и волшебные чары, песни и пляски на каждом шагу, и разумные зверюшки, говорящие человечьим голосом, и злая колдунья-мачеха, превращающаяся в старуху.

Злую колдунью, кстати, очень правдоподобно сыграла настоящая “иствикская ведьма” Сьюзан Сарандон. Получившаяся из нее злая колдунья-мачеха вполне способна соперничать с аналогичной ведьмой из “Звездной пыли” в исполнении Мишель Пфайффер. Видимо, это уже сложившаяся тенденция - приглашать на роли злобных ведьм прекраснейших женщин Голливуда. Главные роли в сказке сыграли не очень известные актеры Эми Адамс, Патрик Демпси, Джеймс Марсден. И надо отдать им должное - сыграли они замечательно. Ведь гораздо легче сыграть просто комедийную роль, чем пародию на нее.
Адаптировать же речь героев для русскоязычного зрителя доверили представителям российской эстрады. Сказочные принц и принцесса говорят и распевают голосами молодых исполнителей - Максим и Александра Панайотова, живой продукции “Фабрики звезд”. Тут выбор, конечно, понятен - кому еще озвучивать мультипликационную героиню, как не эстрадной “принцессе” Максим, которая по всем параметрам подходит под это амплуа.

В общем и целом можно сказать, что фильм “Зачарованная” - это легкая комедия синтезированного жанра, привлекающая в первую очередь идеей, а не содержанием. Своеобразная, хотя и не совсем удачная, попытка следовать модным тенденциям.